Pour  les personnes qui ne sont pas très calée en Allemand  voici la traduction des différentes catégories du blog accompagné d'un 'tite description de ce qui s'y trouve!

- Deutsche gruppen > groupes ( musicaux) Allemands : tous mes groupes Allemands préférés !

-Friedhof > cimetière : pour les amateurs de poèmes sombres et de forteresse de solitude.

-Gotische festspiele > festivals gothique : des photos des festivals gothiques rien que pour les yeux.

-Gotische weise > mode gothique : encore une fois rien que pour le plaisir des yeux.

-Mein gruppen > mes groupes : tous mes groupes préférés mais cette fois dans toutes les catégories (black métal, métal, rock, gothic rock, hard-rock...)

-Mein realität > ma réalité : la réalité tel que je la vois.

-Mein schaffungen > mes créations : des dessins uniquement fait par moi.

-Phantastische Welt > monde fantastique : un peu, beaucoup, passionnément, à la folie ... fantaisie & merveille sont au rendez-vous.